{"id":2415,"date":"2026-01-12T16:44:01","date_gmt":"2026-01-12T15:44:01","guid":{"rendered":"https:\/\/n7.devpoisson.fr\/?page_id=2415"},"modified":"2026-01-13T17:43:22","modified_gmt":"2026-01-13T16:43:22","slug":"legal-information","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/n7-7.com\/en\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Legal information"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2415\" class=\"elementor elementor-2415\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db229bb e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"db229bb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21e9ec9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"21e9ec9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5742f95 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5742f95\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Legal information<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14a8298 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"14a8298\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10cca4a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"10cca4a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Last update :<\/b> <em>12\/01\/2026<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d5399c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7d5399c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d66b5d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0d66b5d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1. Legal information<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f410e1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8f410e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>This website can be accessed at : <strong>tourdox.org<\/strong>, is published by :<\/p><ul><li><strong>Company name :<\/strong> N7<\/li><li><strong>Legal form :<\/strong> SAS<\/li><li><strong>Share capital (if company) :<\/strong> 1000<\/li><li><strong>Registered office address :<\/strong> 36 rue Jacob 75006 Paris 6<\/li><li><strong>SIREN\/SIRET number :<\/strong> 913 614 590 00010<\/li><li><strong>VAT number :<\/strong> FR45913614590<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c23a264 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c23a264\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a2d0ec elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6a2d0ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2. Person responsible for the publication<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fbcee2a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fbcee2a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>Name \/ Position :<\/strong> Bel\u00e9n Casadevall<\/li><li><strong>Official contact email :<\/strong> bcasadevall@gmail.com<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92847bc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"92847bc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a046dc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3a046dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3. Site hosting<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bace302 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bace302\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tThe site is hosted by :<br>\n<strong>PlanetHoster, located at 4416 Louis-B.-Mayer Laval, Quebec Canada H7P 0G1,<br> (telephone contact or email: (+1) 855 774 4678).<\/strong>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0ed049 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a0ed049\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70b99f6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"70b99f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4. Intellectual property rights<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28abc7f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"28abc7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>All elements on the site (text, images, logos, graphics, videos, icons, structure, etc.) are protected by copyright and\/or intellectual property rights in accordance with French and European legislation.<br \/>Any reproduction, representation, modification, publication or adaptation of all or part of the elements of the site, <strong>without prior written authorisation<\/strong>, is prohibited.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f0072d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0f0072d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7af021 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a7af021\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5. Personal data &amp; RGPD<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb2da62 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bb2da62\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>In accordance with <strong>General Data Protection Regulation (GDPR - EU 2016\/679)<\/strong> and the French Data Protection Act, certain personal data may be collected via :<\/p><ul><li>Contact form(s)<\/li><li>Registration form(s)<\/li><li>Audience measurement cookies (e.g. Google Analytics)<\/li><li>Create an account (if applicable)<\/li><li>Newsletter subscription (if applicable)<\/li><\/ul><p><br \/>The data collected is processed solely for the purposes intended and is never sold to third parties.<br \/>You have the right to access, rectify, delete, limit or object to your personal data.<br \/>To exercise your rights: <strong>contact@tourdox.org<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9473ca e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b9473ca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ef9857 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1ef9857\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">6. Cookies<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-739b0ba elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"739b0ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>When you browse the site, cookies may be placed on your terminal, in particular for the following purposes:<\/p><ul><li>Functional<\/li><li>Statistics (e.g. Google Analytics)<\/li><li>Personalising the user experience<\/li><\/ul><p><br \/>You have the option of accepting, refusing or configuring these cookies via a banner or a compliant consent manager (CMP).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98079ad e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"98079ad\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-940262b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"940262b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">7. Commercial activity<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18adfc2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"18adfc2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The site offers online services and products. The General Terms and Conditions of Sale (GTCS) or General Terms and Conditions of Use (GTU) can be accessed at any time via the link :<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c53289 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0c53289\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0efbe0e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0efbe0e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">8. Limitation of liability<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49bd3e9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"49bd3e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The site editor cannot be held responsible:<\/p><ul><li>Misuse of the site<\/li><li>A technical malfunction<\/li><li>External content linked via a hypertext link<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1921644 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1921644\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e00d9e7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e00d9e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">9. Applicable law<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea4adc2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ea4adc2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The site is subject to French and European law (RGPD).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 12\/01\/2026 1. Informations l\u00e9gales Le pr\u00e9sent site internet, accessible \u00e0 l\u2019adresse : tourdox.org, est \u00e9dit\u00e9 par : Raison sociale \/ Nom de l\u2019entreprise : N7 Forme juridique : SAS Capital social (si soci\u00e9t\u00e9) : 1000 Adresse du si\u00e8ge social : 36 rue Jacob 75006 Paris 6 Num\u00e9ro SIREN\/SIRET : 913 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2415","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/n7-7.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/n7-7.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/n7-7.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/n7-7.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/n7-7.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2415"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/n7-7.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2415\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2449,"href":"https:\/\/n7-7.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2415\/revisions\/2449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/n7-7.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}